4 приказки без връщане

4 приказкиЗаглавие: „4 приказки без връщане“

Автор: Яна Букова

Илюстратор: Яна Левиева

Издателство: „Жанет-45“

Кратка анотация за книгата: Има ли по-голямо наказание от това да не знаеш, че си наказан? Дали едно лице е по-красиво, когато никой не го е виждал? Какво се случва, когато светът на хората и светът на сенките разменят местата си? И изобщо възможен ли е свят без подаръци?

Едно от най-важните неща, на които учи литературата, е че в живота няма лесни отговори. Че на наистина важните въпроси отговорът е винаги личен. Четирите приказки без връщане не предлагат очаквани развръзки. Доверяват се на смелостта на читателя да търси и да прави своите собствени открития.

Малка книжка за големи изследователи – от 15 до 115 години.

Кратка информация за автора: Яна Букова е родена през 1968 г. в София. Завършила е класическа филология в Софийския университет. Автор е на стихосбирките „Дворците на Диоклециан“ (1995) и „Лодка в окото“ (2000), на сборника разкази „К като всичко“ (2006) и на романа „Пътуване по посока на сянката“ (2009). Занимава се с превод и редакция на поезия и философски текстове от новогръцки, старогръцки и латински. От 1994 г. Яна Букова живее в Атина. Сътрудничила е на редица литературни и културни издания в България и Гърция. Нейни стихове и разкази са публикувани в антологии и списания в Албания, Аржентина, Великобритания, Гърция, Мексико, САЩ, Сърбия, Унгария, Франция, Хърватско, Швеция и Чили.

Кратка информация за илюстратора: Яна Левиева e сред най-обичаните и разпознаваеми от публиката оформители и илюстратори на книги. Родена е в София на 23 март 1967 г. Завършила е Художествената гимназия в София и Националната художествена академия със специалност “Илюстрация и оформление на книгата” в класа на проф. Борислав Стоев. От 1989 г. работи на свободна практика като графичен дизайнер и илюстратор, а от 2004 г. е хоноруван преподавател в НХА в специалност „Книга и печатна графика”.

С илюстрациите и оформителските решения на Яна Левиева са книги като „Приказка за Ла Минор“ на Анжел Вагенщайн; „Весела чета с боси крачета“ на Зоя Василева; „Ние, мушмороците“, „Чудовище вкъщи“, „Опако дете“ на Виктор Самуилов; „Ако искаш вярвай“ на Дядо Пънч и други.

Още от книгата:

|

Муминтрол строи къща (комикс)

Муминтрол строи къща - Туве ЯнсонЗаглавие: „Муминтрол строи къща“ (комикс)

Автор: Туве Янсон

Илюстратор: Туве Янсон

Преводач: Анелия Петрунова

Издателство: „Жанет-45“

Кратка анотация за книгата: След като семейството на Мюмлата е гостувало на Мумините, гостите си тръгват, но забравят нейната най-малка и невъзпитана сестричка Малката Мю. Тя обещава да слуша, ако и дадат стаята на Муминтрол. А на него му е дошло до гуша да го гонят от стаята му и решава да построи къща, в която всички стаи да са негови. Щом Малката Мю помага, всичко неминуемо се обърква, но накрая строителните неволи на Муминтрол му показват значението на дома. Класическата история от многократно награждаваната финландска художничка Туве Янсон „Муминтрол строи къща“ ще се хареса на цялото семейство.

Кратка информация за автора: Туве Янсон (1914–2001) е създателката на славната Муминска долина с цялото й население от муминтроли, мюмли, хемули, хатифнати, мори, филифьонки и други чудесни същества. Зачената в Париж и родена в семейството на скулптор и художничка от говорещото шведски малцинство във Финландия, по-голяма сестра на братя, които стават изтъкнат фотограф и литератор, тя още приживе добива статут на национално съкровище: осемдесетият юбилей е честван в страната й със серия от културни събития през цялата 1994 година.

Кратка информация за преводача: Анелия Петрунова е дългогодишен ппреводач на творбите на Туве Янсон. Тя завършва скандинавистика и английска филология в СУ „Св. Климент Охридски“. Няколко години преподава шведски език в университета, после работи като преводач от 2001 г., а с превод на художествена литература се занимава от 2007 г.

Още от книгата:

 

Други книги от този автор/поредица:

Муминската долина се превръща в джунглаМуминтрол на РивиератаМуминтрол се влюбваПрислужницата на мама МуминкаСамотният остров на МиминтролМумините и семейният животМуминтрол и разбойницитеДъщерята на скулптораЧестна измамаПътуване с лек багажКуклената къщаЛятна книгаТуве Янсон. Думи, образи, животМалките тролове и голямото наводнениеЦилиндърът на МагьосникаКометата идва Омагьосана зимаНевидимото детеТайнството на юниТатко Мумин и моретоМемоарите на татко МуминВ края на ноемвриГотварската книга на мама Муминка

|

Приказки от крайните квартали

Приказки от крайните квартали - Шон ТанЗаглавие: „Приказки от крайните квартали“

Автор: Шон Тан

Илюстратор: Шон Тан

Преводач: Нева Мичева

Издателство: „Жанет-45“

Кратка анотация за книгата: 

„Под „крайни квартали“ може да се има предвид както определено място, така и състояние на духа: близко и познато, но също така на ръба на съзнанието (подобно в известна степен на „открития космос“). Предградията често се представят като банално, делнично, дори скучно място, в което няма нищо забележително. Аз пък си мисля, че те са чудесен наследник на горите от средновековните приказки – пространство, където подсъзнанието се отприщва.  Винаги съм смятал за много привлекателна идеята за „фентъзи“, ситуирано в предградията – както в собствените ми произведения, така и в работата на други писатели и творци – заради контраста между рутинното и удивителното, чийто ефект може да бъде забавен, но и да те извади от равновесие, както и евентуално да те накара да се замислиш.“

– Шон Тан

„Повечето от приказките от крайните квартали на Шон Тан са чиста поезия. Ако трябва да събера качествата им в пет думи, ето: гений, човещина, безграничност, обич, обич.“ – Нева Мичева
Кратка информация за автора:

Кратка информация за преводача:

Още от книгата:

|

Тигърчето Спас

Тигърчето Спас - Рада МосковаЗаглавие: „Тигърчето Спас“

Автор: Рада Москова

Илюстратор: Костадин Костадинов

Издателство: „Жанет-45“

Кратка анотация за книгата: 

ТИГЪРЧЕТО СПАС

 

В гората между храсти, дънери и стръкчета,

където слънцето рисува златни кръгчета

и само вятър клонките разрежда

и тъй спокойно винаги изглежда,

не зная откъде пристигна,

преметна се три пъти презглава,

примигна

и изрева

със страшен глас:
‒ Аз съм тигърчето Спас!

И седна и зачака.

Размърда се шубрака –

раздвижиха се клоните шумка по шумка,

от тях надзърна някаква муцунка,

след нея – очите,

после – ушите

и ето –

Мечето!

Кратка информация за автора: По образование Рада Москова е лекарка, но деца не е лекувала. Написала е за тях стихове в книжките „Пеперудка“ и „Улички бъбривки“. Някои от тях са попаднали в читанките за втори и трети клас. Написала е историите в „Тигърчето Спас“, нарисувани преди време за телевизията от Климент Денчев, а и много куклени и театрални пиеси. Версията й по „Пинокио“ се играе от 1979 г. до днес в Младежкия театър. Създала е и сценариите за филмите „Куче в чекмедже“, „Горе на черешата“ „Тони“, „Разговор с птици“, награждавани по наши и чуждестранни фестивали, накрая и сценария на „Госпожа Динозавър“, в ролята на която би искала да ви се представи.
И така:

На малките, които рано или късно (по-добре късно!) стават големи!
С обич,
Госпожа Динозавър

Кратка информация за илюстратора: Костадин Костадинов е роден на 21 март 1962 г. в с. Белозем, област Пловдив. Основното си образование завършва в училище „Гео Милев”, с. Белозем, а средно образование – Художествена гимназия „Цанко Лавренов” – гр. Пловдив. Висше образование завършва в Художествената Академия, специалност илюстрация и графичен дизайна на книгата.

Художник на свободна практика. Работи предимно в областта на детската илюстрация, графичния дизайн, графиката, живописта и витража. Прави редица самостоятелни изложби на картини в различни галерии в България, Германия, Франция, Гърция, САЩ и др.

Живее и работи в с. Белозем. Напоследък се занимава с екологични дейности в родното си място, свързани с опазване на биологичното разнообразие и изграждането на хармонична среда за съжителство между човека и природата.

Още от книгата:

|

Морски приказки

Морски приказки - Кина КъдреваЗаглавие: „Морски приказки“

Автор: Кина Къдрева

Илюстратор: Костадин Костадинов

Издателство: „Жанет-45“

Кратка анотация за книгата: 

Всички деца порастват, а приказките им помагат да растат.
Ние – писателите приказници, показваме на децата вълшебното и чудното, доброто и лошото, смешното, забавното и мъдрото и така с приказките децата започват да виждат приказките около себе си, защото светът е пълен с приказки, да ги разбират и сами да създават приказката на живота.

Кина Къдрева

Кратка информация за автора: Кина Къдрева е носител на „Андерсенов диплом“, връчен й от Международния съвет за детска и младежка книга към ЮНЕСКО (IBBY), и името й е вписано в Почетния списък на наградата „Ханс-Кристиан Андерсен“. Къдрева е носител на Националната награда „Константин Константинов“ за принос в детската литература, на наградата „Златен век“ и грамота за заслуги към българската култура, присъдени от Министерството на културата, и на почетна награда на Съюза на българските писатели за цялостно творчество.

Кратка информация за илюстратора: Костадин Костадинов е роден на 21 март 1962 г. в с. Белозем, област Пловдив. Основното си образование завършва в училище „Гео Милев”, с. Белозем, а средно образование – Художествена гимназия „Цанко Лавренов” – гр. Пловдив. Висше образование завършва в Художествената Академия, специалност илюстрация и графичен дизайна на книгата.

Художник на свободна практика. Работи предимно в областта на детската илюстрация, графичния дизайн, графиката, живописта и витража. Прави редица самостоятелни изложби на картини в различни галерии в България, Германия, Франция, Гърция, САЩ и др.

Живее и работи в с. Белозем. Напоследък се занимава с екологични дейности в родното си място, свързани с опазване на биологичното разнообразие и изграждането на хармонична среда за съжителство между човека и природата.

Още от книгата:

 

Други книги от този автор/поредица:

Таралежчето Черешко - Кина Къдрева

|

Питанки

Питанки - Петя КокудеваЗаглавие: „Питанки“

Автор: Петя Кокудева

Илюстратор: Ромина Беневенти

Издателство: „Жанет-45“

Кратка анотация за книгата: Питанка е малко момче с шапка на пилот, което не престава да задава въпроси.

Колко ли небета има над нашето?

Дали страшилищата също се страхуват?

Как се става откривател?

Думите имат ли ваканция?…

След „Лулу” и „Малки същества”, „Питанки” е третата книга с детски стихотворения на Петя Кокудева. За радост – отново с рисунките на италианската илюстраторка Ромина Беневенти.

Кратка информация за автора: Петя Кокудева е родена през 1982 г. в гр. Смолян. Завършва английска езикова гимназия. Бакалавър по „Журналистика“ и магистър по „Литература и творческо писане“ в СУ „Св. Климент Охридски“. Работи като копирайтър, а всяка свободна минута посвещава на детската литература и на пътешествията. Автор на две книги с „детски стихотворения за възрастни“: „Лулу“ (2011) и „Малки същества“ (2014).

Кратка информация за илюстратора: Ромина Беневенти е италианска илюстраторка от Прато, Тоскана. Завършила е руска филология във Флоренция. Предпочита акварели, живее заедно с 6 котки, обича Марина Цветаева и Вислава Шимборска. Илюстратор е на книжките „Лулу“ и „Малки същества“.

Още от книгата:

 

Други книги от този автор/поредица: 

Малки съществаЛулу

|

Малката Голяма Божана, когато времето спря

Малката Голяма Божана, когато времето спря - Божана АпостоловаЗаглавие: „Малката Голяма Божана, когато времето спря“

Автор: Божана Апостолова

Илюстратор: Костадин Костадинов

Издателство: „Жанет-45″

Кратка анотация за книгата: 

– Може би понякога времето се спира за малко, за да не се случват лошите неща –
установи, макар и за себе си Божанчето. Но не беше писано, както казва бабата на Божана, това да продължи дълго.
Изведнъж нещо изхряска в небето и затрещя с такава сила, че всяко живо същество се вцепени, вперило поглед нагоре.
– По никое време лятна светкавица! Боже, боже, какво става с това време, с този свят?! – зачуди се бабата на Малката Голяма Божана.
– Нищо, бабо, нищо – успокои я внучката. – Времето може да е и слънчево, и снежно, и със светкавици, и с ветрове, но то винаги ще е хубаво, когато сме заедно.

Кратка информация за автора: Божана Апостолова е българска поетеса, автор на 9 стихосбирки, 3 романа и над 10 книги за деца. Родена е на 9 май 1945 г. в с. Цар Асен, Пазарджишко. От малка живее в Пловдив.

Завършва българска филология във Великотърновския университет. Нейни творби са познати и на читателите в Германия, Турция, Русия, Италия, Унгария, Испания и други страни. През 1992 г. пробва силите си в издателското поприще като основава издателство „Жанет-45“. То е известно на българските читатели с успехите си в популяризирането на българската литература. Самата Божана признава: “Да откриеш неизвестния автор – това е моето удоволствие…”.

Неуморната Божана Апостолова е и създател на Литературния фест „Пловдив чете“ и постоянната културна инициатива „Младият Пловдив чете“. През 1994 г. учредява най-престижната годишна литературна награда за поезия „Иван Николов“. Самата тя е носител на множество награди, сред които националната литературна награда „Хр. Г Данов“ през 2010 г. „за изключителни постижения в областта на литературата и принос в издаването на българска художествена литература“ и през 2012 г. в раздел „Издание за деца“.

От няколко години Божана Апостолова е баба на малката Божана и двете образуват творчески тандем, започвайки да създават приказна поредица за деца с главен герой малката Божана. Книгата им „Малката Божана в деня на боклуците“ печели наградата „Бисерче вълшебно“ 2013 в категория „Млади читатели“ (6-10 г.). Днес малката Божана вече е пораснала и двете започват създаването на нова поредица с детски книги – за Малката Голяма Божана.

Кратка информация за илюстратора: Костадин Костадинов е роден на 21 март 1962 г. в с. Белозем, област Пловдив. Основното си образование завършва в училище „Гео Милев”, с. Белозем, а средно образование – Художествена гимназия „Цанко Лавренов” – гр. Пловдив. Висше образование завършва в Художествената Академия, специалност илюстрация и графичен дизайна на книгата.

Художник на свободна практика. Работи предимно в областта на детската илюстрация, графичния дизайн, графиката, живописта и витража. Прави редица самостоятелни изложби на картини в различни галерии в България, Германия, Франция, Гърция, САЩ и др.

Живее и работи в с. Белозем. Напоследък се занимава с екологични дейности в родното си място, свързани с опазване на биологичното разнообразие и изграждането на хармонична среда за съжителство между човека и природата.

Още от книгата: 

Други книги от този автор/поредица:

Малката Голяма Божана и тайнитеМалката Голяма Божана и една приказка от живота Малката Голяма Божана и дяволчето Тук Интерактивна книжка "Малката Божана в подводния свят" - начален екранМалката Божана и чудовището Тъмп Малката Божана в магазин за смехорийки Малката Божана в подводния свят Малката Божана в деня на боклуцитеМалката Божана в нощта на чудесата Деца дописват "Малката Божана" Малката Божана - книжка със стикери Приключенията на малката Божана

|

Пиано от картон

Пиано от картон - Анета ДучеваЗаглавие„Пиано от картон“

АвторАнета Дучева

Илюстратор: Катина Недева

ИздателствоИК „Жанет-45“

Кратка анотация за книгата: Алекс отдавна желае да свири на пиано. Но майка й няма възможност да плаща скъпите частни уроци. Могат ли да се сбъднат мечтите на едно бедно, но талантливо дете?

Кратка информация за автора: Писателката Анета Дучева e родена през 1960 г. в град Провадия. Завършила е английска филология във ВТУ „Св. св. Кирил и Методий“. Работила е като учител по английски език. В периода 1986–1990 г. има публикации в периодичния печат, работи и като сътрудник на Радио Варна. Автор е на книгите „Тони-Пони“, „Гого“ и „Джобното човече“. Книгите на Анета Дучева са представяни в Българския културен институт в Берлин, в българските училища в Берлин и Хамбург, на Националния фестивал на детската книга, в много училища и библиотеки в България.

Кратка информация за илюстратора:

Още от книгата:

Други книги от този автор/поредица:

Лунната люлка

|